A highly compressed game is a version of the original game files that has been shrunk using advanced data compression algorithms (like LZMA, KGB, or custom repack scripts).
The year was 2012, and the underground internet was obsessed with a digital miracle: the 130MB "Highly Compressed" version of Sleeping Dogs
System files, textures, and structures are packed tightly into custom archives (like .bin or .arc files).