If you must use an Android device for this process, the following advanced methods are currently the only known paths: ISO2GoD - Free Download
: GOD containers are optimized for the Xbox 360 hard drive, resulting in snappier performance. iso2god for android work
It converts heavy ISO disc image files into Games on Demand (GOD) containers. If you must use an Android device for
While a standard APK doesn't exist, some users have successfully run conversion tools on Android through terminal emulators: iso2god for android work
Run the Aurora script on your TV screen to convert the local ISO straight into the console's internal storage. How to Bypass Conversion Entirely on Android