Yes, sometimes you can find the Director's Cut (which is about 196 minutes long) with a Hindi audio track. It adds back scenes that provide more context and character development, including a more brutal death for Hector.
If you can’t find the Hindi dubbed version legally, try watching the English version with Hindi subtitles – many streaming platforms offer that option, preserving the original voice acting while aiding comprehension. Troy 2004 Hindi Dubbed
Contrast Hector's selfless duty to his city with Paris and Helen’s self-absorbed love that triggers the war. Yes, sometimes you can find the Director's Cut