Hsoda030engsub Convert021021 Min Best Link

For the cleanest viewing experience, embed subtitles as a soft-muxed track rather than burning them into the video frames. This preserves the underlying pixels for better compression efficiency. Use UTF-8 encoded .srt or .ass subtitle files.

To verify subtitles survived: