The source of the infringement appears to be the website itself, which is directly providing access to the movie.