Ensure you are exporting to the version required by your software (VRM 0.x is still more widely supported than VRM 1.0) ( Bone Hierarchy:
Using Unity with the UniVRM package is the most reliable way to convert GLB to VRM without losing quality. Phase 1: Preparation in Blender convert+glb+to+vrm+better
