: Glas mu je posudio poznati reper Edo Maajka . Manny (mamut) : Glas mu je posudio Ljubomir Kerekeš .
Danas se prva sinkronizirana verzija može pronaći na nekoliko načina: crtani film ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski
Hrvatska verzija okupila je poznata imena domaće scene koja su likovima udahnula poseban šarm: : Glas mu je posudio Ljubomir Kerekeš : Glas mu je posudio poznati reper Edo Maajka
Film se bavi temama gubitka (Manijeva prošlost), odbacivanja (Sidova obitelj) i iskupljenja (Diego). Poruka da obitelj čine oni koji te vole i štite, a ne nužno oni s kojima si u srodstvu, snažno odjekuje. Poruka da obitelj čine oni koji te vole
The Croatian version is highly regarded for its local flavor, particularly for the portrayal of Sid the Sloth . Croatian Voice Actor Original Voice Actor Ljubomir Kerekeš Ray Romano Sid Edo Maajka John Leguizamo Diego Tarik Filipović Denis Leary Soto Siniša Popović * Goran Višnjić Scrat Chris Wedge (Original audio) Chris Wedge
Važno je naglasiti: Ledenog doba 1 postoji i u (često ju nalazite na stranicama poput Videa ili Stare Alise ). Razlike su ogromne: