The easiest way. Simply drag the .srt file into the VLC window while the movie is playing.
Another popular repository with various languages available. gotti 1996 subtitles
To ensure your subtitles sync perfectly with your video file, you must match the subtitle release name with your video release name. Because Gotti was an HBO television film, it has been remastered and ripped in various formats over the years. Look out for these common release tags: The easiest way