logo

Muhavare are figurative phrases where the meaning is not deducible from the individual words.

Context: Once a person faces a severe betrayal or loss, they become overly cautious in minor everyday matters. punjabi akhan muhavare pdf 40 upd

Punjabi: ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਜਹਾਜ਼ੀ। Transliteration: Akkhā̃ dī jahāzī. Literal: Ship of the eyes. Meaning: A fleeting glance; eye contact suggesting interest. Example (Punjabi): ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਜਹਾਜ਼ੀ ਕੀਤੀ। Example (English): They exchanged a fleeting glance. Muhavare are figurative phrases where the meaning is